fix(ui): 断线清指标加强——DeviceLink 离线也清 + 模块缓存版本戳

入口/stages/polling 带 ?v=20260916d，避免深层 import 被浏览器缓存成旧版；
外壳快照 ESP32 offline 时同样 clearLiveMetricsOnDisconnect。

pages/index.html

@@ -569,8 +569,8 @@
      必须持有租约，否则服务端在租约归零宽限期后会把循环又停掉。
      与 tabs.html / motor.html 并存时连接数>1，互不影响。 -->
 <script src="../js/common/app-lease.js"></script>
-<script type="module" src="../js/app.js?v=20260915a"></script>
-<script type="module" src="../js/ota/console-mode.js?v=20260914b"></script>
+<script type="module" src="../js/app.js?v=20260916d"></script>
+<script type="module" src="../js/ota/console-mode.js?v=20260916d"></script>
 <script type="module" src="../js/ble_ota.js?v=20260901d"></script>
 <!-- 内联兜底：同步 BLE 按钮 data-ble-state 与 checkbox.checked
      不依赖 ES 模块（子模块可能被浏览器缓存为旧版，不含 data-ble-state 逻辑）。